18. avril 2017

clarté de l'eau si limpide à l'éclat de jade voyant jusqu'au fond, naturellement sans aucun problème dans le cœur dix mille situations ne peuvent l'en détourner si le cœur ne s'excite plus en vain il ne change plus pour l'éternité si l'on peut connaître cela on comprend vraiment sans envers ni endroit Han Shan Tiré de Le fils de la Montagne froide, Paris, Orphée-La Différence, 2016, p. 77. Hanshan (Montagne froide) est un poète chan et ermite chinois qui a vécu aux environs du 8e...

24. mars 2017

Les quatre vœux du bodhisattva nous engagent à œuvrer au bien d’autrui. Le deuxième de ces vœux « bonno mujin sei gan dan » peut se traduire par vaincre ou éclairer nos illusions –les bonnos. Voir nos illusions est un travail essentiel pour contribuer au bien d’autrui. Bon veut dire ce qui dérange, ce qui trouble, et no, ce qui fait souffrir, ce qui tourmente. Les bonnos sont nos soucis mondains, nos désirs sensuels, nos souffrances. Ils sont une base de l’ego, et un obstacle...

17. mars 2017

Un mot, sept mots, trois mots, cinq mots, pour saisir la vérité des myriades de formes de l'univers? Ne vous y fiez pas. Dans la nuit profonde, la lune brillante illumine le vaste océan Le joyau du dragon noir que vous cherchez est ici et là, partout. Tiré de Dôgen, Instructions au cuisinier. Paris, Le Promeneur, 1994, p. 34. Photo : Antennae Galaxy by NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration. Commons.wikimedia.org/

09. mars 2017

toute la journée allongé dans la salle du devant l'esprit tranquille, dans le domaine du vide, sur mon oreiller au milieu des montagnes nulle affaire ne m'encombre le cœur le store est enroulé, le soleil pénètre jusqu'à mon lit un paravent m'abrite du vent qui rentre j'attends le printemps, le printemps qui n'est pas encore arrivé il doit être à l'est de l'embouchure du Fleuve Tiré de Po Chu Yi, Un homme sans affaire, Ed. Moundarren, 2016 [1988] Photo by Benjamin Gimmel, BenHur -...